Widzę słowo „cykl pracy” na arkuszach specyfikacji produktu? Co to znaczy?

Cykl pracy to liczba minut z 10-minutowego cyklu, które spawacz może obsługiwać. Na przykład Thunderbolt XL wytwarza prąd stały o natężeniu 200 A przy 20-procentowym cyklu pracy. Może spawać w sposób ciągły przy 200 amperach przez dwie minuty, a następnie musi ostygnąć przez osiem minut, aby zapobiec przegrzaniu.

Cykl pracy i natężenie prądu są odwrotnie proporcjonalne. Działając przy 90 amperach, Thunderbolt ma 100-procentowy cykl pracy, co oznacza, że można spawać bez zatrzymywania się. Ta zasada odwrotnej proporcjonalności dotyczy wszystkich maszyn Millera, ale nie dotyczy wszystkich maszyn innych firm.